Při nákupu nad 1999 Kč je doprava ZCELA ZDARMA. Váha balíku však nesmí převyšovat 20 kg.

Rajská omáčka s hovězím

Rajská omáčka s hovězím, jak ji vaříme doma: se špikovaným masem a houskovým knedlíkem

Léty ověřený recept na sladkokyselou rajskou z loupaných rajčat, kořenové zeleniny a smetany. Vaříme ji v hrnci i v papiňáku – děti ji chtějí s těstovinami, my s knedlíkem.

40 min příprava 2–2,5 h vaření v hrnci 45–60 min v papiňáku 4 porce
Rajská omáčka s hovězím masem a houskovým knedlíkem na talíři

Tři věci, díky kterým je rajská nejlepší

Prošpikované masoŠpek zevnitř maso promastí, takže zůstane šťavnaté i po dlouhém vaření.
Zelenina dozlatova, ne připálenáOpečená zelenina dává omáčce sladkost. Připálená ji zhořkne.
Smetana až na konecJen krátce provařit. Delším varem se smetana srazí.

Suroviny na rajskou omáčku s hovězím

Maso

  • 600 g hovězího zadního (kýta)
  • 100 g špeku
  • 2 lžíce másla na opečení
  • sůl, pepř
  • provázek na svázání

Základ omáčky

  • cca 200 g mrkve, petržele a kousek celeru
  • 1 větší cibule
  • loupaná rajčata v plechovceKoupíte i u nás
  • 1 l hovězího vývaru nebo vody

Koření

  • 2 bobkové listy
  • 5 kuliček nového koření
  • 5 kuliček černého pepře
  • 1–2 hřebíčky
  • 1 kousek celé skořice

Na dokončení

  • 25 g másla a 25 g hladké mouky na jíšku
  • 100 ml smetany (nejlépe ke šlehání)
  • 2–3 lžičky cukru
  • ½ citronu na šťávu
  • sůl podle chuti

Jak prošpikovat hovězí maso

  1. Špek nakrájejte na špalíčky asi 1 cm silné a 10 cm dlouhé a dejte je na chvíli do mrazáku ztuhnout.
  2. Jeden konec každého špalíčku seřízněte do špičky, lépe pak vklouzne do masa.
  3. Tenkým nožem udělejte v mase otvor po vláknech, ale ne skrz. Rozšiřte ho rukojetí vařečky.
  4. Špalíčky do otvorů zasuňte. Co přečnívá, odřízněte a použijte při opékání.
  5. Maso svažte provázkem do válečku, osolte a opepřete.

Stejným způsobem můžete maso protknout i proužky mrkve.

Postup krok za krokem

  1. Prošpikujte a svažte maso

    Hovězí omyjte, očistěte od blan, prošpikujte podle návodu výše, svažte provázkem a osolte a opepřete. Kořenovou zeleninu oškrábejte a nakrájejte na malé kostičky.

  2. Opečte maso

    V hrnci rozpusťte máslo a maso na něm zprudka opečte dozlatova ze všech stran. Pak ho vyjměte.

  3. Orestujte zeleninu a cibuli

    Do výpeku dejte odřezky špeku a vypečte je dorůžova. Přidejte kořenovou zeleninu a za občasného míchání ji orestujte dozlatova. Teprve pak přidejte cibuli a restujte, dokud nezezlátne i ona.

    Hlídejte, aby se zelenina nepřipálila – omáčka by zhořkla.
  4. Přidejte rajčata a vývar

    K zelenině vsypte loupaná rajčata, chvíli je nechte spojit a podlijte vývarem nebo vodou. Vraťte maso do hrnce.

  5. Vařte doměkka

    Koření svažte do plátýnka, nebo ho dejte do hrnce volně a zapamatujte si počet kusů. Vařte 2–2,5 hodiny, v papiňáku zhruba 45–60 minut, dokud maso nezměkne. Měkkost poznáte jen tak, že kousek odkrojíte a ochutnáte.

  6. Připravte jíšku

    Maso a koření vyjměte. V kastrůlku nechte zpěnit 25 g másla, zasypte moukou a míchejte do světle hnědé jíšky. Rozmíchejte ji v troše vývaru a vlijte do omáčky.

  7. Provařte a propasírujte

    Omáčku vařte 15–20 minut, dokud se jíška nespojí, a občas zamíchejte, aby se nepřipálila. Pak omáčku propasírujte, aby byla krásně jemná.

  8. Dochuťte a přidejte smetanu

    Dochuťte solí, citronovou šťávou a cukrem podle toho, jak máte rajskou rádi sladkou. Vlijte smetanu a jen krátce provařte. Maso nakrájejte na plátky a vložte do omáčky prohřát.

    Po smetaně už jen chvilka varu, jinak se srazí.

V hrnci, nebo v papiňáku?

2–2,5 h

Klasický hrnec

Pomalé vaření pod pokličkou. Omáčka má víc času se provonět, jen je potřeba občas zkontrolovat, zda nemá málo tekutiny.

45–60 min

Tlakový hrnec

Maso změkne mnohem rychleji, takže rajskou stihnete i ve všední den. Čas počítejte od natlakování a podle velikosti masa.

S čím rajskou podávat

Houskový knedlíkKlasika, která do sebe nasaje nejvíc omáčky.
TěstovinyFavorit dětí, hotové za pár minut.
Masové kuličkyMísto hovězího je uvařte rovnou v omáčce.

Loupaná rajčata, která používáme do rajské

Celá loupaná rajčata v plechovce dodají omáčce plnou chuť po celý rok, i když čerstvá rajčata zrovna nejsou v sezóně.

Koupit rajčata

Nedělní oběd v adventu

Rajská s knedlíkem je jídlo, u kterého se sejde celá rodina. V adventu k ní patří zapálená svíčka na věnci a sváteční prostírání.

Rovný adventní věnec s červenými svíčkami
Rovný věnec s červenými svíčkamiÚzký tvar se vejde mezi talíře na nedělním stole.Vybrat věnec
Přírodní adventní věnec se čtyřmi svíčkami
Přírodní adventní věnecŠišky a sušené plody pro útulnou atmosféru.Vybrat věnec
Adventní dekorace na stůl s jelínkem a domečkem
Svícen s jelínkemPohádkový střed stolu na dřevěném podstavci.Prohlédnout svícen
Zimní dekorace s červenými domečky
Dekorace do kuchyněAť je hezky i tam, kde se vaří.Prohlédnout dekorace

Další recepty z naší kuchyně

Chystáte sváteční stůl? Poradíme s výzdobou

Adventní věnec, svícen nebo dekorace do kuchyně – zavolejte, doporučíme a objednávku s vámi rovnou vyřídíme. Při nákupu nad 1 999 Kč je doprava zdarma.

739 695 010 Lenka Malechová, info@malechas.cz

Časté otázky k rajské omáčce

Jaké maso je nejlepší na rajskou omáčku?

Hovězí zadní, tedy kýta. Je libové, při dlouhém vaření změkne a díky prošpikování špekem zůstane šťavnaté.

Jak dlouho vařit hovězí na rajskou?

V klasickém hrnci 2–2,5 hodiny, v tlakovém hrnci zhruba 45–60 minut od natlakování. Měkkost vždy ověřte ochutnáním.

Proč je moje rajská hořká?

Nejčastěji proto, že se při restování připálila zelenina nebo cibule. Restujte jen dozlatova a průběžně míchejte.

Proč se smetana v omáčce srazila?

Omáčka se po přidání smetany vařila příliš dlouho. Smetanu vlijte až na konec a jen krátce provařte.

Rajská z protlaku, nebo z rajčat?

Z rajčat je jemnější a sladší. Loupaná rajčata v plechovce jsou dobrou volbou po celý rok.

S čím se rajská omáčka podává?

Nejčastěji s houskovým knedlíkem nebo s těstovinami. Místo hovězího v ní můžete uvařit i masové kuličky.

Pro hezký domov

Rajská na plotně, svíčka na věnci

První adventní neděle je 29. listopadu. Připravte nedělní stůl včas.

Vánoční dekorace   Zavolat 739 695 010